إصدار جديد للباحث المغربي عبد الله قدوري
التواصل بالحكاية الشعبية المغربية …
عبد الحق السلموتي
يلج الأستاذ عبد الله قدوري، الناقد الأدبي والباحث في التراث الشعبي عالم النشر بإصدار حول الثقافة الشعبية المغربية ، صدر هذا الكتاب القيم الذي تعززت به الخزانة المغربية عن مطبعة بلال بمدينة فاس،تحت عنوان: ” التواصل بالحكاية الشعبية المغربية -بين التوظيف الدرامي والتفاعل الفني والتربوي“في طبعة أنيقة وجميلة، تمتد صفحاته من القطع المتوسط، إلى 207 صفحة. زين غلافه بلوحة جد معبرة
تلامس وتترجم فكرته الأساس، وهي من إبداع الفنان أيوب المودن. فيما قام بالإشراف الفني لهذا الإصدار الجديد، من تصفيف وإخراج الزجال والمسرحي كمال الإدريسي.بين المقدمة والخاتمة، وزع المؤلف عناوين كتابه عبر فصلين.
الفصل الأول : التواصل بالحكاية الشعبية: تناول فيه بالتفصيل والتوسع اللازمين المحاور التالية:
– الحكاية الشعبية بين التوظيف والتفاعل.
– توظيف الحكاية الشعبية في الخطاب السمعي البصري.
– التفاعل بين الحكاية الشعبية والخطاب السردي.
الفصل الثاني: الاقتباس من الحكاية الشعبية-الكتابة السيناريستية.
يتناول الكاتب فيه بالدرس والتحليل العميقين المحاور والجوانب التالية:
– الاقتباس الحرفي.
– الاقتباس الحر.
– عملية القراءة.
– نحو كتابة سيناريستية للحكاية الشعبية.
– نحو توظيف للحكاية الشعبية في المناهج التعليمية والتربوية.
من مقدمة هذا الكتاب الرصين، نقتبس المقطع التالي من المقدمة التي صاغها الكاتب بنفسه:
” إن كل ما تنجزه الثقافة الشعبية، المغربية، من نصوص وسلوكيات وطقوس، وأشياء وممارسات وأعمال فنية، تعتبر أنسقة تواصلية تمتلك طاقات تعبيرية خاصة، قادرة على إنتاج المعنى والدلالة، على الرغم من اختلاف بنياتها وأشكالها التواصلية. لذلك يمكن اعتبار هذه الأنسقة التواصلية أنشطة إنسانية، تعمل على توظيف الإمكانيات النفسية والاجتماعية والثقافية، وعلى تنشيط ديناميتها. ويفهم من هذا أن التواصل لا يقتصر على الأدوار والوظائف والاحتياجات الإنسانية، ولكنه يشمل أيضا الثقافة الشعبية بمختلف أنسقتها التواصلية…”.
غنى هذا الإصدار التربوي والفني، غير نابع فقط مما طرح فيه تنظيريا، من تحليل وإبداء مجموعة من وجهات النظر، بل بالشق التطبيقي فيه، المتمثل في المسرحة الشيقة والسلسة، اعتمادا على لغة دارجة جميلة، لحكايتين معروفتين ومتداولتين بكثرة في ثقافتنا الشعبية وهما: ” الأفعى والصياد” ثم ” عمي الغول“.
ورقة تعريفية: الكاتب عبد الله قدوري: ناقد أدبي وباحث في التراث الشعبي المغربي. حاصل على دبلوم الدراسات العليا المعمقة في تحقيق وتوثيق ودراسة التراث المغربي، المخطوط والشفهي. وحاصل كذلك على شهادة الدكتوراه في التواصل والإشهار. وله مجموعة من الدراسات النقدية، في الرواية والشعر والمسرح سبق نشرها بمنابر إعلامية وطنية وعربية. كما أنه درس وأطر، طلبة الإجازة المهنية في المسرح، بكلية الآداب والعلوم الإنسانية، ابن امسيك.
